Nederlands English Français Deutsch

Woordenboek

" ( A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V
da de en es fr nl no sv
sadelpind Sattelstütze seat/saddle post poste de la asiento/silla tige de selle zadelpen setepinne sadelstolpe
sadelsmerter, siddesmerter Sattelschmerzen, Sitzschmerzen saddlesore dolor de sillín mal aux fesses zadelpijn tresmak (i baken) träsmak
sædehøjde Sitzhöhe seat height altura del asiento Hauteur de siège zithoogte setehøyde sitthöjd
sædepolstring, sædehynde Sitzpolster, Sitzauflage seat pad sillín de esponja mousse de siège zitschuim setepute (skum) sitsstoppning
sædevinkel (i grader) Sitzwinkel, Sitzneigung (Grad) seat angle (degrees) ángulo del asiento (en grados) angle du siège (degrés) zithoek (in graden) sittevinkel (i grader) sittlutning (i grader)
sidetrækbremse, racerbremse Seitenzugbremse caliper brake, sidepull brake calibrador de freno manual freins à tirage latéral zijtrekrem, hoefrem racerbrems caliperbroms
sidetræksbremse, racerbremse Seitenzugbremse caliper brake calibrador de freno frein à étrier hoefrem, zijtrekrem racerbrems caliperbroms
sidevind Seitenwind side wind viento lateral vent de travers (latéral) zijwind sidevind sidovind
skiftegreb Schalter shifter patilla de cambios manette commandeur girspak
skiftegreb Schalthebel shifting lever palanca de cambio manette de dérailleur schakelhendel girspak
skivebremse Scheibenbremse disc brake freno de disco frein à disque schijfrem skivebrems skivbroms
skiver (til pladehjul) Laufradverkleidung wheel cover paño para ruedas housse wieldoekje hjulduk hjulduk
skruetrækker Schraubenzieher, Schraubendreher screwdriver destornillador tournevis schroevendraaier skrutrekker skruvmejsel
slange Schlauch inner tube cámara de aire chambre à air binnenband slange slang
smøring Schmierung lubrication lubrificación / lubricación lubrifier smering smøring
smørremiddel Schmiermittel lubricant lubrificante / lubricante lubrifiant smeermiddel smøremiddel smörjemedel
spejl (Rück-)Spiegel mirror espejo rétroviseur spiegel speil spegel
stel, ramme Rahmen frame cuadro cadre frame, kader ramme ram
støtteben Ständer bicycle stand soporte béquille standaard støtte cykelstöd
støttehjul Stützräder stabilisers ruedas lateralas stabilisateurs zijwieltjes støttehjul
styr Lenker handlebars, steering manillar guidon, cintre stuur sykkelstyre styre
styrfittings, styrlejer, kronrørslejer Lenk(kopf)lager, Steuerlager headset el telescopio / head-set jeu de direction balhoofd styrelager styrlager
styrpind, frempind Vorbau stem tallo tige stuurpen styrepinne styrstam
svensknøgle, skiftenøgle verstellbarer Schraubenschlüssel monkey wrench, Stilson wrench llave ajustable clé anglaise, clé à molette verstelbare sleutel, bahcosleutel skiftenøkkel skiftnyckel
svensknøgle, skiftenøgle Rollgabelschlüssel, "Engländer" adjustable spanner llave inglesa clé anglaise, clé à molette Engelse sleutel, verstelbare schroefsleutel skiftenøkkel skiftnyckel
" ( A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V

Ligfiets.net 2.0

Inhoud website

E: redactie@ligfiets.net

Techniek website

E: webmaster@ligfiets.net

NVHPV

E: nvhpv@ligfiets.net
T: +31 172 23 34 52
KvK: 40259675
Meer informatie
Lid worden en opzeggen